THE REPUBLIC Apk 1.0

THE REPUBLIC par Platon traduit par Benjamin Jowett

THE REPUBLIC de Platon est la plus longue de ses œuvres à l'exception des lois et est certainement la plus grande d'entre elles. Il existe des approches plus proches de la métaphysique moderne dans le Philebus et dans le sophiste; Le Politicus ou l'homme d'État est plus idéal; La forme et les institutions de l'État sont plus clairement élaborées dans les lois; En tant qu'œuvres d'art, le Symposium et les Protagoras sont d'une excellente excellence. Mais aucun autre dialogue de Platon n'a la même grandeur de vue et la même perfection du style; Aucun autre ne montre une connaissance égale du monde, ou contient plus de ces pensées qui sont nouvelles et anciennes, et non d'un seul âge mais de toutes. Nulle part à Platon il n'y a une ironie plus profonde ou une plus grande richesse d'humour ou d'imagerie, ou un pouvoir plus dramatique. Ni dans aucun autre de ses écrits n'est la tentative faite pour entrelacer la vie et la spéculation, ou pour relier la politique à la philosophie. THE REPUBLIC est le centre autour desquels les autres dialogues peuvent être regroupés; Ici, la philosophie atteint le point le plus élevé auquel les anciens penseurs ont jamais atteint. Platon parmi les Grecs, comme le bacon parmi les modernes, a été le premier à concevoir une méthode de connaissance, bien qu'aucun d'eux n'ait toujours distingué le contour ou la forme nue de la substance de la vérité; Et les deux devaient se contenter d'une abstraction de la science qui n'était pas encore réalisée. Il était le plus grand génie métaphysique que le monde a vu; Et en lui, plus que dans tout autre penseur ancien, les germes des connaissances futures sont contenues. Les sciences de la logique et de la psychologie, qui ont fourni tant d'instruments de pensée aux après-âges, sont basées sur les analyses de Socrate et Platon. Les principes de définition, la loi de la contradiction, l'erreur de se disputer dans un cercle, la distinction entre l'essence et les accidents d'une chose ou de la notion, entre les moyens et les fins, entre les causes et les conditions; La division de l'esprit dans les éléments rationnels, concupiscents et irascibles, ou de plaisirs et de désirs dans les nécessaires et inutiles - ces grandes formes de pensée et d'autres formes de pensée se trouvent toutes dans THE REPUBLIC , et ont probablement été inventées pour la première fois par Platon. La plus grande de toutes les vérités logiques, et celle dont les écrivains sur la philosophie sont les plus susceptibles de perdre la vue, la différence entre les mots et les choses, a été le plus vigoureuse sur lui, bien qu'il n'ait pas toujours évité leur confusion dans ses propres écrits. Mais il ne lie pas la vérité dans les formules logiques, - Logic est toujours voilé en métaphysique; Et la science qu'il imagine "contempler toute la vérité et toute existence" est très différente de la doctrine du syllogisme qu'Aristote prétend avoir découvert.